Փողոցային գովազդի շնորհիվ Մելանիան Թրամփը դատի կտա Խորվաթիայի դպրոցին

Օրվա ընթացքում հայտնի դարձավ, որ ԱՄՆ նախագահ Մելանի Թրամփի կինը դատի կտա Խորվաթիայի դպրոցներից մեկին, որը ծառայություններ է մատուցում օտար լեզուների ուսուցման համար: Փաստն այն է, որ Զագրեբի Ամերիկայի ինստիտուտի կրթական հաստատությունը գովազդ է տեղադրել վահանակների վրա, որոնցում հայտնվում է ԱՄՆ առաջին տիկինը:

Մելանիա Թրամփը

Սկանդալային վահանակ եւ դպրոցական ներողություն

Զագրեբում հայտնված արտաքին գովազդի ցանցը Մելանիայի լուսանկարն էր, որի վրա գրված էր հետեւյալ բովանդակության կարգախոսը.

«Դուք էլ կարող եք շատ հեռու գնալ, եթե ունեք մի քիչ անգլերեն»:
Գովազդային բաններ `նվիրված Մելանիա Տրամփին Խորվաթիայում

ԱՄՆ-ի առաջին տիկնոջ գովազդում օգտագործելու մասին հայտնի դարձավ, տիկին Թրամփի փաստաբանները Ամերիկիկի ինստիտուտի ղեկավարությանը հասցեագրված նամակ են հղել եւ սկսեցին նախապատրաստել փաստաթղթերը: Այս պատմությունը հրապարակվելուց անմիջապես հետո, լեզվական դպրոցի ներկայացուցիչը խոսեց մամուլին, ասելով.

«Մենք չէինք ուզում վիրավորել որեւէ մեկին, եւ տիկին Թրամի կերպարը օգտագործվել է որպես օրինակ, քանի որ կյանքում շատ բան է հասել եւ մեծապես շնորհիվ այն բանի, որ նա սովորել է անգլերեն: Բոլորը գիտեն, որ Մելանիան Յուգոսլավիայից է, եւ մեր երկրում այս կինը շատ սիրված է եւ հարգված: Գովազդային արշավի այս պատկերը, օգնում է խոզերին, ովքեր որոշել են արտագաղթել անգլերեն լեզվով, ճիշտ որոշում կայացնել եւ նախքան լեզու սովորելը, նախքան հեռանալը: Շնորհիվ լեզվի իմացության, նրանք շատ ավելի արագ են հասնում նպատակներին օտար երկրում, եւ դա շատ ճիշտ է: Ինչ վերաբերում է Մելանիա Թրամփին, մենք առաջարկում ենք մեր խորին ներողությունները, եւ նրա պատկերով պաստառները ապամոնտաժվելու են 24 ժամվա ընթացքում `մեր փաստաբանների բողոքով:

Դրանից հետո, մինչ լրատվամիջոցների ներկայացուցիչները, տիկին Թրամփի շահերը ներկայացնող իրավաբան Նատաշա Փիրկ Մուսարը որոշեց մի քանի բառ ասել.

«Որպես Ամերիկայի Ինստիտուտի ներկայացուցիչ, ինձ բացատրեց, որ անգլերենը դասավանդող ընկերությունը ծանոթ չէ Խորվաթիայի օրենքներին: Եվ այս երկրում կա օրենսդրություն, որը արգելում է անձի նկարները հրապարակել առեւտրային նպատակներով, եթե նա համաձայն չէ: Դրա համար էլ այս գործը կքննարկվի դատարանում »:
Մելանիա Թրումբը դատի կտա Ամերիկայի ինստիտուտին
Կարդացեք նաեւ

Գովազդ Մելանիայում շատ հաճախորդներ գրավեց դպրոց

Չնայած այն բանին, որ տիկին Թրամփի պաստառները կախված էին վահանակների վրա 5 օրով, եւ դրանից հետո դրանք ապամոնտաժվել էին, գովազդն էլ վճարեց: Ամերիկայի ինստիտուտում սովորելու ցանկություն ունեցող մարդկանց թիվը մի քանի անգամ աճել է, ինչը, ի դեպ, հաստատվել է դպրոցի ղեկավարության կողմից:

Հիշեցնենք, որ Ամերիկայի ինստիտուտի գործը հեռու է մեկուսացվածությունից, երբ Մելանիի լուսանկարը օգտագործվում է գովազդային նպատակներով: Նախկին Հարավսլավիայի երկրներում տարբեր ընկերությունները օգտագործում էին Trump- ի կերպարը գովազդելու իրենց արտադրանքը `սնունդ, ներքնազգեստ,